Lorsque j'ai traduit le mot soft-rock en Rock-Détente, je ne pensais pas que le nom durerait si longtemps. C'était en 1990. Le grand patron de Télémédia Claude Beaudoin était enthousiame et croyait que l'on pouvait facilement durer 5 ans.

Depuis 20 ans, la radio RockDétente a beaucoup évolué, son logo aussi et voilà que la rumeur dit qu'Astral radio s'apprête à changer de nom. Pour moi c'est plus qu'une rumeur, ça relève de la logique. Le nom RockDétente a sûrement une grande notoriété au Québec. Mais une erreur s,est produite il y a quelques années. Une campagne publicitaire de cette radio a mis en avant le mot Rock Ma Tante! Alors qu'une simple blague du microscosme média sans grand impact et certainement méconnue du grand public, l'expression a été transportée là où il ne fallait pas, chez monsieur et madame tout le monde.

Au final, l'image populaire RockDétente a mangé une raclée. Il n'y a pas d'autres choix que de changer! On pourrait croire que l'entente d'Astral Radio avec le Groupe NRJ en France peut mener à nommer la station RockDétente, Chérie FM comme la station soeur d'NRJ en France. Après tout, elle s'adresse à la même clientèle. Oubliez cela, les auditrices québécoises n'accepteront pas ce petit mot qui en dit beaucoup et dont on doit demander la permission avant usage au Québec.

J'ai tellement hâte de savoir. Misons pour un nouveau nom à la rentrée en septembre. Un beau nom qui fait jeune femme active et qui se décline en toutes sortes de concepts, programmes et promotions!

C'est à suivre!